CATÉGORIES
JOYEUX NOËL
Alors qu'ils préparent une fête de Noël avec différentes traditions, Sprocket envoûte Tommy et ses amis pour qu'ils perdent leur ouverture d'esprit. Heureusement, une petite fille vient leur rappeler leurs valeurs grâce à une belle chanson.
Cette histoire est racontée par Tommy à son petit-fils, dans un futur où il serait marié à Kat avec qui il aurait un autre petit-fils, qui serait lui-même un Power Ranger !
FICHE TECHNIQUE
Episode n° : |
182 |
Episode n° : |
27 de la saison 4 |
Titre original : |
A Season to Remember |
1ère diffusion US : |
27/11/1996 |
Titre français : |
Joyeux Noël |
Basé sur : |
|
Ecrit par : |
Jackie Marchand |
Réalisé par : |
Robert Radler |
ADAPTATION FRANÇAISE
Mark Lesser : |
Petit papouze |
Béatrice Bruno : |
Jeune fille |
NOTES
- Il est difficile de placer cet épisode dans la chronologie, le générique utilisé est celui avec Jason, le Ranger Doré et les Super Zeo Zords, alors qu'aucun d'eux ne sont présents dans l'épisode. Mais, Bulk, Skull et Stone sont des détectives. - Dans la version française, la voix du petit garçon est la même que celle de Rocky. - Dans la version française, la voix du petit fille est la même que celle de Tanya.
ERREURS
- Après l'attaque du Prince Sprocket, les scènes en gros plan d'Alpha sont tirées de précédents épisodes, on ne voit plus les décorations de Noël derrière lui.
DISPONIBLE EN VIDÉO
France (K7 Vidéo) |
Volume 1 |
France (DVD) |
Volume 1 La libération de Rita |
France (DVD) |
Saison 1 10 épisodes |
France (DVD) |
Mighty Morphin' - Episodes 1 Ã 5 |
France (DVD) |
Volume 1 50 épisodes |
Etats-Unis (DVD) |
Season 1 Volume 1 |
Etats-Unis (DVD) |
Original Pilot Episode |
Etats-Unis (K7 Vidéo) |
Day of the Dumpster |
Etats-Unis (K7 Vidéo) |
Day of the Dumpster (Réédition) |
Etats-Unis (K7 Vidéo) |
Power Playback: Red Ranger Adventures |
