CATÉGORIES
FAUSSES NOTES
Aisha et Kat vont participer au Concours de la Chanson du Lycée. La Ranger Jaune a composé la chanson et la Rose accepte de la chanter en duo avec elle. Pourtant, Kat n'est pas sûre d'elle et pense qu'elle chante faux.
C'est une occasion que le Master Vile ne laisse pas passer pour occuper les Rangers. Il fait alors appel à Dischordia, une ancienne amie du Seigneur Zedd, ce qui rend Rita jalouse, capable d'utiliser sa voix pour contrôler n'importe qui.
Dischordia s'attaque d'abord aux Rangers Rose et Jaune, les obligeant à danser. Puis, les autres Rangers arrivent et elle les hypnotise également. Puis, elle force Tommy à lui remettre son Médaillon.
Zordon contacte rapidement les Rangers pour leur demander de faire appel à leur Armure Métallique. Grâce à cette combinaison, les Rangers ne sont plus sous les ordres de Dischordia et parviennent à l'arrêter.
Le Seigneur Zedd reprend alors le contrôle des événements et fait grandir le monstre. Malgré le Ninja et le Shogun Megazords, ainsi que l'aide de Ninjor, les Rangers éprouvent des difficultés à vaincre Dischordia. Heureusement, l'intervention de Titanus permet de l'évincer à tout jamais.
Malgré cette défaite, Master Vile a un plan encore plus diabolique en tête. Les filles présentent leur chanson face au jury du lycée qui tombe sous le charme. Elle remporte l'oscar de la meilleure chanson.
FICHE TECHNIQUE
Episode n° : |
144 |
Episode n° : |
32 de la saison 3 |
Titre original : |
The Sound of Dischordia |
1ère diffusion US : |
23/11/1995 |
Titre français : |
Fausses notes |
Basé sur : |
Ninja Sentai Kakuranger - Episodes 50, 52 & 53 |
Ecrit par : |
Stewart St. John |
Réalisé par : |
Marco Garibaldi |
NOTES
- La voix de Dischordia est la même que celle d'Ernie. - La Planète mère de Rita est visible par la porte du Palais Lunaire. - Aisha habite au numéro 23906. - Paroles de la chanson « Angel » : « Here we fly at Angel Grove High And here we rise at Angel Grove High And we'll take on all the limits and the obstacles Of the roads ahead, the ways ahead Are always, are always bright Angel Grove Hi-Hi-Hi-High Angel Grove Hi-Hi-Hi-High Angel Grove Hi-Hi-Hi-High An-Gel Grove High » - Le Shogun Ultrazord est
ERREURS
- Après le contact d'Alpha, le Ranger Rouge a la voix de Tommy. - Dans la formation du Shogun Ultrazord, le ShogunZord Blanc est devenu rose et le torse du DragonZord est utilisé. - Dans la version originale, les filles n'obtiennent pas un oscar mais leur chanson est choisie pour représenter le lycée.
DISPONIBLE EN VIDÉO
France (K7 Vidéo) |
Volume 1 |
France (DVD) |
Volume 1 La libération de Rita |
France (DVD) |
Saison 1 10 épisodes |
France (DVD) |
Mighty Morphin' - Episodes 1 Ã 5 |
France (DVD) |
Volume 1 50 épisodes |
Etats-Unis (DVD) |
Season 1 Volume 1 |
Etats-Unis (DVD) |
Original Pilot Episode |
Etats-Unis (K7 Vidéo) |
Day of the Dumpster |
Etats-Unis (K7 Vidéo) |
Day of the Dumpster (Réédition) |
Etats-Unis (K7 Vidéo) |
Power Playback: Red Ranger Adventures |
